Vendita Appartamento Ticino a Morcote (Svizzera)

Morcote Svizzera, con vista sul lago Ceresio, vendita appartamento attico di 5,5 locali.
Il complesso residenziale, di nuova realizzazione e con meravigliosa vista sul lago Ceresio, sarà composto da due edifici da tre appartamenti ciascuno e progettato secondo i più moderni standard costruttivi; in particolare è previsto impianto di domotica, riscaldamento a pavimento, impianto con termopompa a sonda geotermica ed impianto di climatizzazione.
L’attico è composto da cucina abitabile con arredamento di primo livello, ampia e meravigliosa zona giorno con camino e  grandi vetrate che permettono di godere della splendida vista lago; la zona notte è composta da tre ampie camere con servizio (la camera padronale è dotata di vista lago e bagno privato con vasca) e ampio locale guardaroba.
Il terrazzo, a cui si accede dalla zona giorno, è di circa 90 mq e rifinito con parapetti in cristalli di sicurezza.
L’appartamento dispone, inoltre, di locale deposito (con possibilità di realizzazione di locale lavanderia), sono disponibili posti auto in autorimessa coperta.
A livello condominiale sono previsti spazi comuni quali giardino condominiale con piscina esterna, sala fitness con bagno turco e depositi per biciclette.
La consegna è prevista per l'estate 2014; in funzione dello stato avanzamento lavori è prevista la possibilità di scelta delle finiture tra gres, marmo, piastrelle in ceramica monocottura o parquet.
I bagni verranno rifiniti con wc sospeso, rubinetteria e arredi di primo livello.

English version:
Morcote Switzerland , overlooking Lake Lugano , sale penthouse apartment of 5.5 rooms .
The residential complex, new construction and with wonderful views of Lake Lugano , will consist of two buildings of three apartments each, and designed according to modern building standards , in particular, is expected home automation system , floor heating system with heat pump -probe geothermal and air conditioning.
The penthouse consists of kitchen furniture with top-level , wide and wonderful living area with fireplace and large windows that allow you to enjoy the beautiful view of the lake, the sleeping area is composed of three large bedrooms with bathroom ( the master bedroom has view of the lake and a private bathroom with a bath ) and a large wardrobe .
The terrace , which is accessed from the living area is approximately 90 square meters and finished with parapets safety glass .
The apartment also has room to store ( with the possibility of realization of the laundry room ) are available parking spaces in covered garage .
At the level condominium common areas which are planned garden with outdoor swimming pool , fitness center with turkish bath and storage for bicycles.
Delivery is scheduled for summer 2014 depending on the progress of the work is the possibility of choice of finishes including tile , marble , ceramic tiles, single fired or wood floors.
The bathrooms are finished with suspended toilet , taps and fittings of the first level.

Deutsch version:
Morcote Schweiz, mit Blick auf den Luganersee , Verkauf Penthouse-Wohnung mit 5,5 Zimmern .
Die Wohnanlage , Neubau und mit herrlichem Blick auf den Luganer See , wird von zwei Gebäuden aus drei Wohnungen bestehen jeweils , und nach modernen Gebäudestandards entwickelt , insbesondere , wird erwartet, Home-Automation- System , Fußbodenheizung mit Wärmepumpe - Sonde Geothermie und Klimaanlage.
Das Penthouse besteht aus Küchenmöbel mit Top-Level- , breiten und wunderschönen Wohnbereich mit Kamin und großen Fenstern , die Sie , um die schöne Aussicht auf den See genießen können , ist der Schlafbereich drei große Schlafzimmer mit Badezimmer zusammengesetzt ( das Hauptschlafzimmer hat Blick auf den See und einem eigenen Badezimmer mit Badewanne ) und einem großen Kleiderschrank.
Die Terrasse , die aus dem Wohnbereich zugegriffen wird, ist etwa 90 Quadratmeter groß und mit Brüstungen Sicherheitsglas fertig .
Die Wohnung hat auch Raum, um ( mit der Möglichkeit der Realisierung der Waschküche ) sind Parkplätze in der Garage lagern .
In der Ebene , die Wohnanlage mit Gemeinschaftsbereichen Garten mit Außenpool, ein Fitnesscenter mit türkischem Bad und Abstellraum für Fahrräder sind geplant.
Die Auslieferung ist für Sommer 2014 geplant , je nach Fortschritt der Arbeiten ist die Möglichkeit der Auswahl von Oberflächen , einschließlich Fliesen, Marmor , Keramikfliesen, Einzel gefeuert oder Holzböden.
Die Bäder sind mit WC aufgehängt , Armaturen und Formstücke aus der ersten Ebene beendet.

Francaise version:
Morcote Suisse , surplombant le lac de Lugano , vente appartement en attique de 5.5 pièces .
Le complexe résidentiel , nouvelle construction et avec une vue magnifique sur le lac de Lugano , sera composé de deux bâtiments de trois appartements chacun , et conçu selon les normes modernes de construction , en particulier , on s'attend système domotique , système de chauffage par le sol avec pompe - sonde thermique géothermique et de la climatisation .
Le penthouse se compose de meubles de cuisine avec haut niveau , vaste et merveilleux salon avec cheminée et de grandes fenêtres qui vous permettent de profiter de la belle vue sur le lac , la zone de couchage est composé de trois grandes chambres avec salle de bains ( la chambre principale dispose d' vue sur le lac et une salle de bains privative avec baignoire ) et une grande armoire .
La terrasse , qui est accessible depuis le salon est d'environ 90 mètres carrés et a terminé avec verre de sécurité des parapets .
L'appartement dispose également d'espace pour stocker ( avec la possibilité de réalisation de la salle de lavage ) sont disponible places de stationnement dans un garage couvert .
Au niveau des zones communes de copropriété de niveau qui sont prévues jardin avec piscine extérieure , centre de remise en forme avec salle de bain et rangement pour les vélos turc .
La livraison est prévue pour l'été 2014 en fonction de l' avancement des travaux est la possibilité de choix de finitions, y compris carrelage , marbre , carreaux de céramique , unique tiré ou de parquet .
Les salles de bains sont finis avec sursis sanitaires , robinetterie de premier niveau .

LUCA MARONI
Tel. +39 0332 32 00 74
Mob. (IT) +39 335 572 94 95
Mob. (CH) +41 (0) 76 303 29 39
info@laimmobiliarelucamaroni.it